准备报考CMA美国注册管理会计师的人，几乎都要先做一个选择：考中文还是考英文？随之而来的疑虑也很现实——中文考试和英文考试，最后拿到的证书一样吗？会不会被区别对待？
在三立教育CMA课程的报考咨询里，这个问题几乎每周都会被问到。下面从证书效力、考试形式和题型时间三个层面，把两种考试语言的异同一次说清。
证书效力：同一认证，两种语言通道
先说结论：CMA中文考试和英文考试，对应的是同一个CMA美国注册管理会计师认证，知识体系、能力标准和证书效力一致，都由美国管理会计师协会（IMA）统一颁发。选择哪种语言，只是应考语言和考试组织形式不同，不影响证书本身的性质。
这一点对国内考生意义很大。英语基础薄弱、又急需把管理会计能力用到工作里的财务人员，可以通过中文考试快速拿下认证；而日常工作中需要英文读写、未来想去外企或涉外岗位的人，走英文考试通道，备考本身就是一次专业英语的强化。
考试形式：中文笔试与机考的安排不同
两种语言的考试组织形式不同。中文考试按课程介绍采用笔试形式，由普尔文（Prometric）负责考试执行；英文考试则采用机考形式，考生通过Pearson VUE等渠道预约考位。形式不同带来的实际差别，主要在答题习惯：习惯在纸质试卷上勾画题干的考生，中文笔试更顺手；熟悉电脑答题的年轻考生，机考节奏更快。
无论哪种语言，考试都分为两个部分。每部分包含100道选择题和2道情境题，单部分考试时长4小时。情境题考查的是在模拟业务场景里给出分析和建议的能力，这正是CMA区别于纯记忆型考试的地方。
怎么选：从英语基础和职业规划倒推
回到最初的问题：中文考试和英文考试的证书一样吗？一样。那么选择的标准就只剩两个：一是英语基础，二是职业规划。如果英文阅读速度慢，选中文可以把精力全部放在专业知识上，避免语言拖累发挥；如果目标岗位本身就要求英文工作语言，选英文考试一举两得。
还有一种务实的思路：先用中文考试拿下认证，把管理会计方法尽快用到实际工作里，之后再视需要补英文能力。证书到手是起点，真正值钱的是把预算、成本、绩效这套方法在岗位上用出结果。
常见问题
Q：CMA中文考试的证书和英文考试的证书有区别吗？
A：没有区别。两种考试对应同一个CMA美国注册管理会计师认证，知识体系与能力标准一致，均由美国管理会计师协会（IMA）颁发，证书效力相同。区别只在应考语言和考试组织形式，考生按自己的英语基础选择即可。
Q：英语不好，选CMA中文考试会影响找工作吗？
A：证书效力与考试语言无关，用人单位看的是CMA认证所代表的管理会计能力。英语基础薄弱的考生选中文考试，可以把精力集中在专业知识上；如果目标岗位要求英文能力，可以在拿到证书后单独补英语，不必让它挡住报考。
Q：CMA两个部分的考试时间和题型是怎样的？
A：按课程介绍，CMA分两个部分，每部分考试时长4小时，题型包括100道选择题和2道情境题。情境题考查业务场景中的分析与判断能力。无论中文还是英文考试，两个部分的结构一致，需要在规定年限内全部通过。
Q：CMA考试语言定了以后可以中途更换吗？
A：报考语言与考试组织形式相关联，中途更换涉及重新注册考试语言的问题。建议报名前结合英语基础和职业规划一次定好，拿不准的学员可以联系三立教育程老师（电话4000616586，微信pxbbaoming），按你的情况给出语言选择建议。
索要详细招生简章、课表和报名咨询电话，可联系：电话 4000616586，联系人 程老师，咨询微信：pxbbaoming。
了解更多详情，请点击访问：课程首页
温馨提示：本文内容根据课程内容整理，各模块实际讲授内容由授课老师根据学员情况灵活调整，最终以课堂授课为准。
